INVOCATIONS ET FORMULES UTILISEES PAR LE ROI ET LA REINE DU SABBAT
LORS DES RITES DE RASSEMBLEMENT
LA GRANDE FORMULE D'EXCRÉATION : ABRA-KHU-ZRAA - 444
I: Alogos Ononshu Apethiui.
Par ces Mots prononcés dans la Voix de l’Extase :
Zo - An-Shu-P - Ket.
Zoa - Ononshu - Sept - Khepesh – Sah
Zo - la - Ku - Seth
Azoa - Apethiui - Sept - Sah - Khepesh.
J'invoque le Secret de la Conjonction du Soleil et de la Lune au Centre du Cercle :
L’Arcane par laquelle le Sorcier ensorcelle l'Étoile et la lie par la vertu des Rites de Rassemblement au Réceptacle Choisi de Manifestation.
Pour que l’Ancien de l’Esprit place en toi son Temple Vivant et son Oracle.
Zo - An - Shu-P - Ket.
Bénie sois la Prêtresse habitée par l'Esprit de la Déesse,
Qu'Elle soit la Forme Visible de l'Invisible, l'Incarnation de Notre Dame,
Sa Majesté du Grand Sabbat des Ages aussi appelée par le Profane
"Concubine de la Luxure, Mystère, Reine d'Elphame" et convoquée ici
Par ce Nom reçu dans le Sabbat Empyrée en vertu de mes propres rêves : ONONSHU.
Zo - la - Ku - Seth.
Béni sois le Prêtre chevauché par l'Esprit du Dieu
Qu'Il soit la Forme Visible de l'Invisible, l'Incarnation de Notre Seigneur,
L’Homme en Noir aussi appelée par le Profane "le Diable" et convoqué ici
Par ce Nom reçu dans le Sabbat Empyrée en vertu de mes propres rêves : APETHIUI.
Par les Actes Sacramentels du Coït, vous deviendrez les Oracles Vivants de ces Forces et serez pourvus de la Sagesse et de l’Autorité pour surveiller, enseigner et diriger les Pratiques Secrètes de la Sorcellerie Sabbatique.
Par les Extases de la Terre j’affirme maintenant l'Éternité de l’Abîme du Ciel !
Par l'Amour des Hommes et des Femmes,
Je célèbre le Corps de Notre Déesse et de Notre Dieu :
Dame aux Cornes de la Lune de l'Abîme des Cieux,
Descends de Ta Demeure Empyrée à Ton Trône,
Et embrase de Ton Immortalité le Coeur Terrestre de la Femme.
Transitions et Extases sont gagnées par la Blessure sacrée ;
Dans la Langue de la Prêtresse, que Ton Oracle trouve sa Voix.
Et dans le Cercle Un de l’Ancien Sabbat,
Que ton Esprit éprouve les Plaisirs de la Chair :
Un Corps, Un Esprit, Une Agape !
Seigneur couronné du Soleil des Profondeurs de la Nuit,
Eveille Ton Feu dans l’Essence de Ton Fils.
Fais vibrer Ta Foudre et ravive le Désir.
Imprime Ta Beauté Nocturne sur le Visage de Ton Fils.
Et marque l'Argile Mortelle de l'Homme
De la Majesté Intemporelle qui est la Tienne.
Paré de Séduction - obsède et possède tes Elus ;
Surgis et manifeste-toi dans la coporalité de ton Prêtre
Comme l'Esprit Impérissable du Maître du Grand Sabbat.
Que ce Corps soit pour ton bûcher comme un Hommage et une Salutation !
Ton Oracle et Ton Temple sur Terre :
Un Corps, Un Esprit, Une Agape !
Formule de Zo-An-Shu-P-Ket
Zo - An - Shu - P - Ket ! Ta Singularité ici convoquée et alignée
Par tes Formes Sidérales : Zoa - Ononshu - Sept - Khepesh - Sah.
Focalisées par les Sentiers de l'Étoile, du Symbole, du Son et de la Chair.
Pour que tu prennes corps dans la Confrérie de Notre Chair et du Sang Sacré de la Sorcellerie.
Par la Conjonction des Pouvoirs de la Volonté, du Désir et de la Croyance,
Manifeste-toi dans le Corps de la Femme comme l’Incarnation même du Désir.
Communie avec nous dans le Sacrement de notre Oraculaire Inondation de Sang.
Par ton Signe, que le Désir Unique prenne Forme à travers la Reine du Sabbat,
Et qu’il se révèle dans la Ligne comme le Sigil Secret du Septième Aat :
Le Disque du Soleil encerclé et lié aux Treize Lunes de l'Année Solaire,
Le Symbole même de l’Arcane Esbatique de la Lune.
Formule de Zo-Ia-Ku-Seth
Zo - Ia - Ku - Seth ! Ta Singularité ici convoquée et alignée
Par tes Formes Sidérales : Azoa - Apethjuj - Sept - Sah - Khepesh.
Focalisées par les Sentiers de l'Étoile, du Symbole, du Son et de la Chair.
Pour que tu prennes corps dans la Confrérie de Notre Chair et du Sang Sacré de la Sorcellerie.
Par la Conjonction des Pouvoirs de la Volonté, du Désir et de la Croyance,
Manifeste-toi sans le Corps de l’Homme comme l’Incarnation même du Désir.
Communie avec nous dans le Sacrement de l’Extase Vivante de la Semence.
Par ton Signe, que le Désir Unique prenne Forme à travers le Maître du Sabbat,
Et qu’il se révèle dans la Ligne comme le Sigil Secret de l’Aat du Vide : le Symbole appelé 'La Clé'
Par la Semence de Sah dans la Semence de l'Homme,
Par le Sang de Sept Khepesh dans le Sang de la Femme,
La Terre portera l'Enfant de Notre Chair.
Zo An Shu P Ket - Zo la Ku Seth
Feu de Ton Étoile et de Ton Esprit,
Trouve ta Voix dans la Bouche de I,
Comme le Premier Mot prononcé des Lèvres de l'Enfant,
La Première Lumière de l'Aube,
La Première Rosée de la Vierge,
Le Parfum de la Fleur qui éclot,
Tel le Cercueil de la Vie sur le Barque de la Mort,
Et la Barque de la Mort sur les Eaux de la Vie,
Comme le Grimoire Ancestral écrit dans le Sang des Sages
Surgis de cette Chair ! Ton Silence manifesté :
Un Corps, Un Esprit, Une Agape !
LA GRANDE FORMULE D'INCRÉATION : ZSIN-NIAQ-SA 333
Zoa vel Azoa / Azoa vel Zoa – étant la Conjonction des Grands Gémeaux dans l’Enfant Un,
le Rassemblement des Jumeaux dans la Grande Maison Double - Zoa Khepesh et Azoa Sah –
Par le Placement Contraire de leur Domaine - Zoa Sah et Azoa Khepesh – étant le moyen pour incarner l’Enfant Hermaphrodite de l'Esprit dans le Corps auto-engendré du Sorcier.
Laisse l'Esprit Azoa matérialiser son Hypostase de I dans l'Esprit Zoa et ainsi étendre son Domaine dans la Demeure de sa Nature Opposée.
Ainsi convoque-t-on le Dieu de la Demeure Sinistre de Khepesh par la Main Dextre de Sah.
Laisse l'Esprit Zoa matérialiser son Hypostase de I dans l'Esprit Azoa et ainsi étendre son Domaine dans la Demeure de sa Nature Opposée.
Ainsi convoque-t-on la Déesse de la Demeure Dextre de Sah par la Main Sinistre de Khepesh.
Que le Phallus/Kteis rétablisse l’Hypostase de la sexualité de I dans le Kteis/Phallus et obtienne ainsi l’Identité, l’Affinité et l’Alignement entre les Opposés.
Zsin
En Ton opposition propre tu es cette Grande Image et Continuum de l’Azoth qui est la Mort et Notre Dieu. Tu es I, dans le Vide Macrocosmique du Féminin, en tant que Point Microcosmique Naissant de l'Homme.
O' Toi Chair de I formée de toute Obscurité !
Adversaire de la Lumière, Substance de toute Forme Sigilique !
Esprit de la Mort, je t’éveille et t’appelle comme les Sept Gardiens du Tombeau et comme le Tombeau lui-même dans lequel repose Notre Dame comme l’Image Secrète de la Vie voilée à travers la Mort.
Ecoute ! Je te prie, Illuminatrice de I inversé.
Tu es celle qui incarne les Vivifiantes Extases de l’embrassement à rebours de la Beauté.
Tu es cette Ténèbre que les Lueurs illuminent !
Tu es cette Obscurité dans laquelle est contenu le Véritable Livre des Ombres -
Le Verbe Vivant de Ceux que j'ai été et que je pourrai être.
Tu es cette Nuit dans laquelle l'Oeuf symbolique se languit
De l'Ardente Caresse du Serpent et de la Semence.
Tu es Cela – la Destination Unique de I à travers la Ténèbre
Liée au Centre du Kteis et au Cercle de l'Art.
Astrum Sabbati ! Que la Porte de Zsin sois ouverte !
Niaq
En Ton opposition propre Tu es cette Grande Image et Continuum de l’Azoth qui est la Vie et Notre Déesse. Tu es I, dans le Vide Microcosmique du Masculin, en tant que Point Macrocosmique Naissant de la Femme.
O' Toi Chair de I, formée de toute Lumière !
Adversaire de l'Obscurité, Substance de tout Désir !
Esprit de la Vie, je t’éveille et t’appelle comme les Sept Gardiens de la Matrice et comme le Lieu de Naissance de la Lumière lui-même dans lequel repose Notre Seigneur comme Image Secrète de la Mort voilée à travers la Vie.
Ecoute ! Je te prie, Toi qui obombres l’illuminé I !
Tu es Celui qui incarne les Vivifiantes Extases de l’embrassement sans détour du Malin.
Tu cette Luminosité au sein de la Lumière qui recouvre l'Étoile.
Tu es cette Lueur dans laquelle le Véritable Grimoire est accesible à la Vue du Grand Veilleur Interne.
Tu es cette Clarté - Véritable Essence de I - qui attend les Flots de l’Elixir d’Huile Noire.
Tu es Cela – la Direction Unique de I à travers la Lumière
Liée dans l'Axe du Phallus Un et du Cercle de l'Art.
Astrum Sabbati ! Que la Porte de Niaq sois ouverte !
Sa
O ' Toi qui est I dans ta propre Opposition,
Toi qui reposes dans l’Ombre qui cache l'Étoile du Soleil et de Lune conjoints ;
Toi qui reposes dans la Lumière qui révèle l’Ombre du Soleil et de la Lune conjoints ;
O ' Toi qui n’est ni I, ni I, mais l'Enfant du Néant Incarné lui-même -
Mon Adoration est Ta Soliloquité !
Ecoute ! Je te prie,
Toi qui est l'Ombre de l'Ascension et l'Étoile de la Chute.
Toi qui es glorifié sur le Trône du Double Horizon.
Permets au Véritable Symbole du Désir - qui est Notre Dieu, le Diable, le Roi du Sabbat et notre Corps d'Ombre, d’être uni avec la Chair de tout Désir - qui est Notre Déesse, la Prostituée du Monde, la Reine du Sabbat et notre Corps de Lumière...
Et qu’ils soient à jamais en mon Corps incarnés.
Que le Sigil égale la Sensation dans l’Acte de Notre Embrassement.
Que la Sensation égale le Sigil dans la Mort Illuminante de Notre Agapae.
Par le Pouvoir de tes Rites et de tes Formules, ZSIN-NIAQ-SA ;
Par l'Unité dans l’Opposition entre les Pouvoirs de la Grande Maison Double, j'accomplis cet Arcane.
Ainsi suis-je manifesté à la perfection, maintenant et à jamais, comme l’Enfant Hermaphrodite de l'Esprit dans mon Corps d’Existence auto- engendré.
La Porte entre les Horizons est le Nom de mon Nom !
Ecoute, O Forme de l'Homme !
Car par mon Enchantement tu réaliseras ton extension en toute Entité.
Un Enchantement de Zsin Niaq Sa – 333
Je m’endors avec les Hommes et les Femmes comme avec le Divin.
Mon Plaisir est avec les Dieux dans la Joie Terrestre et Charnelle.
Je m’endors avec les Hommes et les Femmes comme dans une Foule Infernale
De Satyres et de Bacchantes, de Muses, de Nymphes et de Génies.
Car toute Chair est le Daïmon Sexuel – la Forge de l'Esthésie
Dont le Feu dirige la Multitude des Passions vers Une même Direction
Et façonne le Livre de cuivre de tout Désir,
Ecrit dans une Encre de Sang et d’une Semence drainée de veines ancestrales,
Et marqué du Sceau Antique de l'Impulsion Eternelle de I.
Je Rêve parmi les Hommes et les Femmes, tous masqués du Divin.
Leurs Corps de Lumière Stellaire modelés en une Forme Immuable
Aux aspects de l’Étoile Une dont la Lumière reflète, affine, définit et concentre leurs Modalités d’Etre – incluant en son sein tout Panthéon.
Je Rêve parmi les Hommes et les Femmes comme avec les Incubes et les Succubes.
Car toute Chair est le Daïmon Sexuel, tel l’Argile à sa Volonté Inconnue.
Ainsi je prends mon Comble de Plaisir et ramène le Feu des Étoiles à Terre,
Pour amener le Désir Immortel à une Naissance Mortelle.
Je me réveille parmi les Hommes et les Femmes, tous Mues du Divin.
Dans ma ma soif théophage je nourris ma faim,
Pour dévorer tous ceux que j'ai aimés.
Car nous avons tous sommeillé dans les entrailles du Loup,
Et marché dans la procession muante des Dieux,
Nos bouches fécondes de hurlements d'ombres à têtes bestiales.
Je me réveille parmi les Hommes et les Femmes, mais ne suis point né de leurs Désirs.
Car je ne dévore pas les Dieux Mourants,
Ni n’embrasse leur Cortège par Foi.
Mais je pourrais bien dévorer des Dieux Vivants et boir le Népenthes de leurs Veines,
Pour me souvenir de vous, qui ferez festin de moi !
Je me réveille seul en I : Auto-désiré et Auto-désirant ;
Ni la Lumière ni l’Ombre ne dicteront ma Forme.
Je sortirai et traquerai sur la Terre, dans la Forêt et en Mer.
Cela que je chasse ne possède aucun nom.
Fragments de la Tradition Sabbatique d’A. Chumbley
Traduction française par Kazim
