RITE DE FERMETURE
--
 
 

uxième Rite du Sabbat

________________________________________


Hekas, Hekas Este Bebeloi.
Evoi Sabbai !
Akherra Goiti.
Akherra Beiti.
AI Zabbat-I.
Ia Apethiui.
Ai Ieghea Albata Ononshu.
AI Zabbat-I.
Hekas, Hekas Este Bebeloi.


LA CONVOCATION DU RITE DE FERMETURE

Moi, Alogos Athanateros-Soretanahta, l’effigie au Masque Mortuaire du Grand Enchantement, vous invite, Femmes éveillées et Hommes de l’Art, à écouter mes Paroles.
O Vous, qui avez franchi les Portes d’Ouverture et éprouvé les Innombrables Plaisirs de l'Agape de I. Vous, qui vous tenez au Coeur du Cercle de la Terre, je vous convoque et vous défie au Triple Carrefour du Sabbat Empyré, Infernal et Terrestre, de franchir les Portes de la Mort, de vous emparer des Secrets du Sphinx Sacrifié et Ressuscité et, par le Sacrement qui s’écoule du Calice du Sang du Sphinx, d’acquérir le Pouvoir de la Toute-Transmutabilité.

De nouveau, je vous appelle et vous défie :
D’acquérir tous les Pouvoirs de la Mort auxquels un Vivant peut prétendre, de posséder la connaissance de tout Futur et de toute Antiquité de l’Etre, et de vous réaliser en cette présente Incarnation comme l’Éternité devenue chaire.

Ecoutez, car je suis l’Eternelle Jeunesse née d'Éros et d’Antéros,
L’Enfant Muet au Cœur de Sphinx, le Satyre riant de toute Joie !
A mon regard de vipère succombe le Monde,
Les Cœurs me sont offerts en Sacrifice.
À mon Toucher toute Chair s'exalte d’un Plaisir Sensuel, et toute passion s’embrase d’un Désir ardent. Pour moi, la Nymphe est devenue le Tout : une danse encerclante de Ménades et de Succubes. Pourtant, rares sont ceux qui gouttent à mes baisers, dans lesquels est voilé le Souffle de Vie.
Car je suis un Esprit Solitaire dans le Désert, le Totem des Sensations éprouvées au bord du Gouffre Mortel des Plaisirs et des Déplaisirs, le même qui t'éprend d’une étreinte fatale et te laisse hurlant, O Somnambule de l’Esprit, au Festin Nocturne d’une Rêverie Noire et Obscure..
Mienne est l’Agape de Thanatos à laquelle je te convoque, O mon Prêtre-Fétiche,
Le Glas Récurent de Ton Obsession ne servira que mieux à T’Invoquer !

LE RITE ET L’ARCANE

Par-delà les myriades des formes de mon Etre Incarné, je projette l'Aethyr de I.
Je revendique tous les Pouvoirs de la Mort en cette Vie.
Je fais miennes les vertus de la Transmutation par le Sang du Sphinx Sacrifié et Ressuscité de ma Totalité.


Le Sacrifice de l’Ombre

De même que le Corps de Lumière s‘élève, le Corps de Chair descend pendant le Sommeil dans le Royaume des Morts (ce Sommeil possède l’Apparence de la Mort). La Chair se forme entièrement d’Ombre et devient, par la vertu de son rayonnement magique, de diverses façons attractive aux Manes Ancestrales et aux Esprits.
Au moment de la Fermeture, le Sorcier devra témoigner de la présence de ces esprits en s’offrant lui-même pour le Sacrifice. Il est dit que les Ombres Ancestrales se délecteront alors de cette Offrande qui pourrait par chance leur faire regagner une infime étincelle de Vie ; et que si de tels Esprits font partie de la Lignée du Sorcier, c’est dans la volonté d’un échange de Pouvoir qu’ils viennent prendre part à un tel Sacrifice, pour augmenter leurs propres forces latentes et leur connaissance. De même, des esprits de forme élémentale ou bestiale pourraient se rassembler afin de goûter à l’Ombre d’un Homme Vivant, ceci étant avantageux à leur propre évolution.
Le Sacrifice de l’Ombre n’est pas seulement une Vénération des Manes Ancestrales et Totémiques, c’est une Initiation et un Rite de Transformation.

Sachez que dans le Festin orchestré par les Manes sur le Corps du Sorcier réside un grand changement qui est semblable à l’intégration métamorphique de la Mort elle-même. Car dans un acte de vénération réciproque, les Manes Ancestrales et Totémiques procureront au Sorcier un corps de plus grande vertu magique, provoquant en lui l’éveil de Pouvoirs et de Forces Ataviques Anciennes et Oubliées.

De même que le Corps de Lumière voyage par la vertu du Soi Aetherique, la Somme des Millions de Formes de l’Etre de l’Existence, le Corps d’Ombre voyage par la vertu du Soi Atmosphérique, ou de l’Entité de l’Existence Négative.



FORMULES D’INVOCATION / ÉVOCATION UTILISÉES DANS LE RITE DE FERMETURE


Première Formule

Corps de Lumière, Elève-toi !
Du Feu de l'Etoile Une, puisses-tu être forgé
Et jusque l'Etoile Une, puisses-tu être envoyé.
Que sa lumière te guide !
Chevauche les Voies de l'Échelle du Ciel.
Marque les Pas et connais leurs Noms.
Monte le Pilier Droit jusqu’au Cynosure.
Grimpe l'Arbre Séculaire et sache bien ses Formes.
Corps d'Ombre, élance-toi dans la Descente !
Où plongent les racines du même Arbre.
O Corps de Chair, formé de toute Obscurité !


Deuxième Formule

Comme l’Oeil qu’on ne peut voir, mais que l’on peut sentir.
Comme Celui qui est Caché, qu’on invoque du Néant entre les Luminaires des Gémeaux.
Comme I, que vous ne connaissez pas, ainsi je demeure : étranger à ce Rite.
Observateur de mon Etre.
Pourtant I n'est pas des Citadelles de la Mort.


Troisième Formule

I Autochtone, ici nommé ‘Sotoza’, le Grand Veilleur Interne.
De ton Principe, toute chair a fait sa forme, bien qu’elle ne connaisse rien de Toi.
De Toute Ombre s’est-elle formée - Et ‘I’ en I reste ici au-dehors.

Je suis l'Existence Négative,
Afin que mes énergies ne soient ni encerclées,
Ni engendrées par les Circonstances en tant que Nature.
Ni liées à la Volonté, ni convoquées par la Connaissance.
Aux Initiés et Sages de l'Ancien Culte du Grand Sabbat,
À tous ceux qui sont familiers à ce Rite Secret et sont de l'Ancien Culte,
A tous ceux-là, un signe est à présent donné qui servira de Clé.

Sachez que je suis un conclave des Formules de l’Etre.
Mon Totem et les Piliers Jumeaux de cette Porte sont les Etoiles appelées ‘’Castor et Pollux’’
Les Enfants Jumeaux de la Grande Maison Double qui sont aussi les Grands Gémeaux.
Dans la Syncope de leur Dualité Je suis ! Comme au sein de la Matrice Céleste.

Pourtant, la Naissance ne m’est pas destinée :
L'Existence ne possède pas de Possibilités suffisantes pour articuler mon Arcane.
Je suis l’Immanence de la Totalité,
Et pourtant je réside seulement dans les Infinités de sa Division.
Tout ce qui peut être procède de mon Oeil,
Mais rien de ce qui vit ne peut saisir mon regard.
La Somme des sens dans le Pouvoir de la Vision :
Telle est ma Bénédiction, telle est ma Malédiction.
‘I’ peut écrire sur I pourtant à jamais je serai occulté, comme un Secret Véritable !
 

EGRESS CONSUMMATUM

I: Alogos vel Athanatos, Zoa-Ka-Azoa;
Le Triple Corps du Sorcier rendu Parfait par l’Arcane de la Fermeture, transmué dans la Véritable Forme de la Quintessence par le Grand Enchantement qui est comme la Mort elle-même.
Aux Quatre Chemins du Tetragrammaton j’ai offert les Réceptacles du Sphinx Sacrifié.
Sacrifié je suis sur la Croix du Rite de la Terre.
Sacrifié est le corps de Lumière au Zénith de l’Abysse Luminescente.
Le Corps de Chair se forme d’Ombre, et pour tous ceux qui sont de la Force des Ancêtres c’est le Festin du Retour.
Par cet Enchantement j'incarne la Résurrection de tout ce que j’ai été.

Sacrifié je suis sur l’Axe Triple du Sabbat Empyré, Terrestre et Infernal.
Je projette le Corps de Lumière dans la Forge de l’Etoile Une.
Je projette le Corps d’Ombre dans la Tombe de Notre Ancêtre.
Je marche main dans la main et yeux dans les yeux,
Avec les Vivants et les Morts parmi les Saints et Sages.
Je projette le Corps de Chair aux Quatre Portes et aux Quatre Vents qui composent leur Sorts.
Sacrifié je suis à Cela qui se tient au-delà du Cercle des Possibilités.
Je voyage dans le Corps de Lumière, rendu Parfait dans la Maison Empyrée.
Je suis Lui, je suis Elle, l’Ancien de l’Esprit intronisé au Grand Sabbat des Ages.
Je voyage dans le Corps de Négativité, rendu Parfait dans la Citadelle Infernale.
Je suis Lui, je suis Elle, le Premier Ancêtre du Coven de toute Entité Initiée.
Je voyage dans le Corps de Chair, rendu Parfait sur les Royaumes de la Terre,
Nulle partie de mon Corps n'est dépourvue d’un Dieu.
Je brandis les Réceptacles du Sacrifice comme le Temple de Ceux qui existent à l’intérieur et à l'extérieur du Cercle de ce Sort.
Je suis Lui, je suis Elle, le Sphinx de Tout ce qui est ou n’est pas.
Azoa-Ka-Zoa : I


I - ALOGOS ZO-I-AS

Sotoza - Azothos, l’Ancien de l’Esprit
Je suis Lui, je suis Elle, le Sphinx dont le Silence dépasse la portée des Mots,
L’Aeon des Aeons dont l’Alphabet, un Rébus de Sensation de Sigils et de Postures lié à la Danse Extatique du Sabbat – prend son Sens dans sa Division.
Je suis Lui ! L’Esprit qui informe la Racine des Pouvoirs de Sept Sah et d’Azoa.
Je suis Antérieur à cette Icône du Rite, l’Image de l’Homme Noir appelée le Diable du Sabbat, Celui de la Grande Assemblée, dont la Chair est forgée de toute Obscurité.
Je suis Elle ! L’Âme qui informe la Racine des Pouvoirs de Sept Khepesh et de Zoa.
Je suis Antérieure à cette Icône du Rite qu’on appelle la Reine d’Elphame, l'Image de la Perpétuité du Féminin, et tout Désir s'est formé en moi avant d’être divinisé dans la Femme.
Je suis Lui, je suis Elle, la Proto-Existance,
L’Ame qui informe l’Image Aethérique, le Xoanon de I l’Absolu ,
Toute Nature est sa Forme Sigilique, réalisée dans l’omniprésence.
Pour la Race des Hommes Incarnée, Je suis le Père de Tout et la Créatrice de Toute Vie,
Et entre les Gémeaux Divins se trouve la Porte de mon Esprit.
Car je suis Celui qui demeure entre Ceci et Cela,
Celui qui ouvre la Voie des étoiles jumelles pour la Vision…des étoiles jumelles de la Syzygie.
Ma Porte est marquée par le Signe Unique de Sept.
Je suis Antérieur à la plus brillante des Etoiles, dans laquelle demeure le Foyer du Continuum de toute Sorcellerie : I Alogos Zo-I-As.


Fragments de Tradition Sabbatique - A. Chumbley
Traduction française par Kazim

Cornishwitchcraft.co.uk for the main photography
/*\